自己紹介で大事なこと
外国人の方に日本語のレッスンをしていると、
必ずと言っていいほどやるコンテンツのひとつとして、「自己紹介」がある。
日本企業に入社予定の学生を教えているので、
入社した際に、企業で初めて人と会う時の自己紹介を練習するのだ。
自己紹介では何を言うべき、というのは沢山ネットに出ているので
話すお題目はそちらに譲るとして、
私がいつも学習者の方にお伝えしているのは以下の3点を大事にしましょう!と伝えている。
①どんな印象を残したいか
②記憶に残るエピソードは何か
⓷笑顔と声
まずは、①のどんな印象を残したいか。
よくレッスンのテキストでは、自己紹介の内容が規定されていて、
名前、出身、在日期間、何か一言、終わりの言葉
などとされている。
よくこれをこのまま話してしまい、自己紹介とするケースがあるが、
びっくりするほど仕上がりがつまらない。
ので、私は学習者に必ず、自己紹介を通して、「どのような印象」を持ってほしいかを考えてもらうようにする。
そうすることで、視点が「話す自分」から「聞く人たち」に移り、
その視点で中身を考えるようになる。
例えば、とにかく元気!という印象を残したいのであれば、
そこに重きをおいて話せばいい。声も、内容も。
シンプルなことだけど、視点を変えるのは大事なことな気がする。
次に②の記憶に残るエピソード。
私は、自己紹介はいかに聞いている人の記憶に残るかが勝負な気がする。
というのも、人はほぼ「話しを聞いていない」からだ。
どこかで8割くらいは聞いていないと読んだことがあるし、
自分もたいがいそれ以上に聞いていない(おい)。
そのため、①にも関連することだが、どのような印象を残したいかに加え、
聞いている人の記憶に残るエピソードがあるといい。
具体的には、以前研修をした男の子の最初の自己紹介は、
「僕は大学で〇○を学んで、○○が出来ます。それ関係の仕事を頑張ります」的な、
自分の評価をあげにいきたい!すごいと思われたい!という気持ちがこもったものだった。
けど、そんなもので評価があがるわけがない。
仕事の評価は結果を出して初めてされるものだからだ。
その学習者と引き続き話していた時に、
「バイトで関西のミナミのレストランで、深夜でクレーム対応を何件もこなした」経験を聞いた。
その時、印象に残るのはそれじゃないか!?ということで、自己紹介に盛り込むことをご提案してみた。
結構話し自体おもしろいし、
外国人なのにミナミのクレームでもまれるってどんな経験よ!ということで、
私が同僚だったら、自己紹介後に話しかけに行ってしまうと思う。
ということで、人の記憶に残すために、
自分らしいおもしろエピソードを、準備しておくと良いと思う。
最後の⓷笑顔と声。
いつも忘れてしまうが、なんとかという法則に、
人が話している際に、相手から受ける印象は、視覚・聴覚・言葉のそれぞれ何割程度でしょうというのを調査したものがある。
あ、思い出した。メラビアンだったと思う。
その結果は、視覚が約5割、聴覚4割、言葉1割(ざっくりの数字だけど)だった。
要は、いくら言葉で美しいこと、おもしろいことを言っても、
自分の表情や声のボリューム、トーンがそうでなければ
一切伝わらないということ。
特に外国人の方の自己紹介の場合は、
日本語を間違えないようにとか、敬語を正しく使うとか、
他の事に意識が行きがちなので、
それよりもこっちが大事だよ!と伝えるようにしている。
かくいう私はあまり自己紹介が得意なタイプではない。
でも、なるべく印象に残るエピソードを、ということで、
この仕事を始めたきっかけ・思い(自分が異文化適応で苦労したので、
少しでも日本にいる外国人の生活がゴキゲンになるように、お手伝いがしたい)というのを
熱く語るようにしている。
でももうちょっと練習しなきゃね。